Strange foam stripes on Hayeswater

An odd day in the autumn: the wind was blowing down the length of Hayeswater. The plane waves stretch out sideways across the width of the tarn. But foam made lengthwise stripes along the tarn. The foam was perpendicular to the wavefronts. I have seen similar before but have no idea why as yet.