The air crash was a terrible tragedy. The pilots were flying from Sunderland on a training flight. There is more information at http://www.yorkshire-aircraft.co.uk/aircraft/lakes/v6565.html which implies the other aircraft crashed in a different location, which might explain the grid reference confusion. You can find pictures of the second site here https://www.peakdistrictaircrashes.co.uk/crash_sites/lake-district/hawker-hurricane-v6565-v7742-slight-side/
The views were so beautiful on the day that we visited. A sad location.
You can tell which parts were aluminium and which parts were steel.