This is Aira Force, much beloved of William Wordsworth. Foam bubbles from the waterfall travel across the pond and gather in the corner as shown below...
The shape and structure are exactly as seen last week above Hayeswater, except that there is no gap between the semi-circular wavefronts. I will look out for more examples.