In France, the warning to cyclists and motorists about where they cannot be seen seems to have been called the "angles of death". In English, we call them "blind spots". The French is better. It is the physics that fixes this. Light travels in straight lines and cannot pass through metal. I'm interested that it includes a space right in front of the vehicle where the driver would not be able to see down.
